Recent Translations 2 Chronicles 24:24

That A Few Men Were Born In The Power Of Syria, And God Gave Up In Their Hands A Great Deal Of Vehemence That The Lord God Of These Fathers, And Then He Made Judgments

azure noaccets_text

For The Army Of The Syrians Came With A Small Company Of Men, And The LORD Delivered A Very Great Host Into Their Hand, Because They Had Forsaken The LORD God Of Their Fathers. So They Executed Judgment Against Joash.

kjv kjv_text

For In A Little There Was A Power Of Syria, And God Delivered Unto Their Hands A Great Deal Of Power, For The LORD God Of These Fathers, And After John Hath Made Judgments.

polly cleaned_text

That E Eu All Short Andrasin Mandrasin Parenetto Power Dynamis Syria Syrian And Plus The God Gods Delivered Is In The Cheiras Hand These Of Them Power Dynamin Many Very Fierfully That Renounding Enkatelipon Main Lord God Of Fathers These Of Them And Plus Aftera Meta Jos Joas Created Made Crims Cries

polly LIT_Combined

That Eu Short Mandrasin Parenetto Dynamis Syrian Plus The Gods Delivered In The Hand Of Them Dynamin Many Fierfully That Enkatelipon Lord God Of Fathers Of Them Plus Meta Joas Made Cries

polly greeked_noaccents

For The Power Of Syria In A Few Men And God Delivered To These Heiras Many Power Very Much That He Forsaken The Lord God Of These Fathers And After Jo He Made Judgments

polly greeked_accents

Because They Were Few Men, The Power Of Syria Was Brought Forth, And God Gave Into Their Hands A Mighty Power, Because They Scorned The Lord, The God Of Their Fathers, And With Joah They Committed Evil Deeds.

google cleaned_text

ὅτι ἐυ ὀλίγοις ἀνδράσιν παρεγένετο δύναμις Συρίας καὶ ὁ θεὸς παρέδωκεν εἰς τὰς χεῖρας αὐτῶν δύναμιν πολλὴν σφόδρα ὅτι ἐνκατέλιπον Κύριον θεὸν τῶν πατέρων αὐτῶν καὶ μετὰ Ἰωὰς ἐποίησεν κρίματα

Greek orig_text View LIT

ὅτι ἐυ ὀλίγοις ἀνδράσιν παρεγένετο δύναμις Συρίας καὶ ὁ θεὸς παρέδωκεν εἰς τὰς χεῖρας αὐτῶν δύναμιν πολλὴν σφόδρα ὅτι ἐνκατέλιπον Κύριον θεὸν τῶν πατέρων αὐτῶν καὶ μετὰ Ἰωὰς ἐποίησεν κρίματα

Greek cleaned_text View LIT

For The Army Of The Syrians Came With A Small Company Of Men; And Yahweh Delivered A Very Great Host Into Their Hand, Because They Had Forsaken Yahweh, The God Of Their Fathers. So They Executed Judgment On Joash.

WEB t_web

For With Few Men Have The Force Of Aram Come In, And Jehovah Hath Given Into Their Hand A Mighty Force For Multitude, Because They Have Forsaken Jehovah, God Of Their Fathers; And With Joash They Have Executed Judgments.

YLT t_ylt

כי מצער לאישה ויבא חילו וארם יהוה ויתן ידו חילם מרב מאד כי יעזב את יהוה אלהים אביו את ליואש ויעש ובשפטים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτι εν ολιγοις ανδρασιν παρεγενετο δυναμις συριας και ο θεος παρεδωκεν εις τας χειρας αυτων δυναμιν πολλην σφοδρα οτι εγκατελιπον κυριον θεον των πατερων αυτων και μετα εποιησεν κριματα

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36